郭實獵

著作

著作題名包括《大英國統志》《誠崇拜類函》《贖罪之道傳》《常活之道傳》及《上帝真教傳》。另有《救世主言行全傳》《是非略論》《正教安慰》《救世主耶穌之聖訓》與《耶穌神跡之傳》。

著作題名還包括《全人矩矱》《福音之箴規》《耶穌之寶訓》《耶穌降世之傳》及《盡理正道傳》。另有《正道之論》《東西洋考每月統記傳》《摩西言行全傳》《但耶利言行全傳》與《保羅言行錄》。

另有《約翰言行錄》《關係重大略說》《正邪比較》《真道自證》及《上帝萬物之大主》。相關題名還包括《約色弗言行錄》《彼得羅言行全傳》《聖書列祖全傳》《頌言讚語》與《轉禍為福之法》。

《誨謨訓道》《世人救主》《生命無限無疆》《古今萬國綱鑒》及《萬國地理全集》亦列為其撰著。另有《猶太國史》《慈惠博愛》《聖書注疏》《制國之用大略》與《貿易通志》。

其餘題名包括《小信小福》《改邪歸義之文》《耶穌比喻注說》《悔罪之大略》及《救世耶穌受死全傳》。又有《山上宣道》《聖書勸言》《皇城信實》《天教各條問答解明》與《緊要問答》。

其著作還有《聖會禱諮》《聖會之史》《萬國史傳》《上帝創造》及《招人獲救》。另有《救贖何義》《真理》《舊遺詔聖書》《救世主耶穌新遺詔書》與《聖經之史》。

《教條》《約翰福音之傳》《約翰上中下書》《路德福音和約翰福音》及《代表異教徒和伊斯蘭教徒向荷蘭基督教徒提出的請求》均列為撰著。另有《基督教王國全球擴張史》《在暹羅生活的三年，以及沿中國海岸到滿洲韃靼地區的航行》《1832和1833年在中國沿海的數次航行，以及前往朝鮮和琉球島視察的經過》《郭實獵向荷蘭的基督教教友所作的告別演說》與1822年12月22日郭實獵在柏林就《使徒行傳》第四章第12節所作的佈道。

題名還包括《中華帝國史：從遠古述至太平天國起義》《中國報告（從1841年中至1846年底）》《中國的傳教事業——郭實獵在柏林的演講（1-6）》《1850年10月9日郭實獵在普魯士聖書主會（Prussian Head Bible Society）年會上發表的告別演說》及《1850年10月9日郭實獵在柏林發表的關於東亞貿易關係的演說》。另有《為了中國傳教事業而進行的一次旅行：從中國航行至英國進而周遊歐洲各國》《暹羅語述論》《沿中國海岸兩次航行日誌》《中國古代和近代史概述》與《1831、1832、1833 年三次沿中國海岸航行日誌，附暹羅、朝鮮以及琉球介紹》。

此外，題名包括《中國北方港口航行報告》《開放的中國：中華帝國地理、歷史、風俗、習慣、藝術、製造、商業、文學、宗教以及法律等概覽》及《漢語語法》。另有《中華大帝康熙傳》與《前任皇帝道光生平及北京宮廷實錄》。